中文
- 中文
- English
即時傳譯
即時傳譯（又稱同聲傳譯）是一種專業的語言翻譯服務，通常在大型會議、國際活動、論壇、研討會等場合中，由譯員即時將一種語言的口語內容同步翻譯成另一種或多種語言，會議聽眾透過耳機收聽傳譯內容。我們的傳譯員至少擁有5年以上經驗，具備專業語言能力、背景知識（如法律、金融、技術等）及即時反應能力。我們還提供專業傳譯設備（發射器、耳機、隔音 booth），確保音質清晰。
我們擅長提供即時傳譯服務，主要包括以下會議傳譯：
國際會議與論壇、法庭與法律程序、 社會與公共服務、 企業活動與發佈會、 大型活動與展覽等
現場即時傳譯 - 譯員在現場配備隔音 booth（同傳房）及接收設備，聽眾通過耳機收聽翻譯。
遠程即時傳譯 - 透過線上會議（如 Zoom、Teams）提供線上同傳，適用於線上會議或混合式活動。
耳語傳譯（Whispering Interpretation）- 譯員在會議中坐在參與者身邊輕聲同步翻譯，無需設備。
我們的優勢
質素保障： 我們的譯員擁有至少5年以上的經驗，具備專業及深厚行業背景。
行業領域： 服務香港及全球客戶，覆蓋多個行業及領域，支持多種語言。
技術保障： 專業的技術設備團隊，會議期間提供支援，確保活動順利進行。
價格優惠： 我們為客戶提供最具競爭力的報價，從而節省開支。
您可以隨時透過以下電郵、電話或線上報價方式與我們聯絡，以立即獲取有關傳譯服務的報價及詳情。
