English | 繁體中文 | 简体中文

Our Clients

Search:

    Friendly Links

Testimonials

Testimonials

Your Current Location : Home Our Clients Testimonials

Testimonials

· “Capital Communication’ s commitment to building and maintaining a collaborative translation process with our marketing and legal staff throughout the world has proven invaluable in providing accurate and effective multi-lingual documents...”

Richard Ho, Tact Group Limited


 

· “We are deeply impressed by Capital Communication’ s excellent work in efficiently delivering top quality translation of our annual reports, interim reports, announcements, financial statements and other disclosure documents while meeting all our requirements ...”


Cynthia Chen, Company Secretary
Dan Form Holdings Company Limited


 

· “The professional English and French translation services provided by Capital Communication are very efficient...”


HSBC Int’l Trustee Ltd. - HK Branch Office


 

· “I can rely on Capital Communication for accurate translation of our litigation documents. The professional expertise demonstrated by Capital Communication has been impeccable...”

Mr. Chow Sik Lun, Professional


 

· “Capital Communication’s services constantly exceed our expectations in terms of quality, responsiveness, speed of response time and competitive pricing. Their service is friendly and helpful, and time and time again they have made us look good by delivering the product well within extremely tight timelines.  We look forward to working with them on further matters requiring Chinese translations and would not hesitate to recommend their services to anyone who needs a qualified, reliable and cost-effective translation service.”

Denise Jong, Senior Partner
Reed Smith LLP


 

· “Capital Communication s' ability to translate our 250 pages of legal documents from Chinese into English during the Easter holidays is impressive. Our colleagues were even more impressed when we found the translation to be of excellent quality....”


Sherlyn Lau, Lee Chan Cheng Solicitors


 

· “I want to thank you for the excellent work your translation team has done for our company’s corporate magazines. Our staff really enjoys reading it....”

Stanley Wong, Sales Manager
Nynas (Hong Kong) Ltd


 

· “Your Chinese and Japanese translation of our policy documents have helped us streamline our operations in the Greater China and Hong Kong Regions...”

 Gary Chan, Epson Precision (H.K.) Ltd. 
- Information Solution Div

 

 

· “My superior’s favorable remark is that your translation does not reveal ‘obvious signs of translation’. It saves me a lot of trouble making ‘post-translation’ improvements. Moreover, he feels comfortable with the competitive translation fees...”

F.H. Chiu, Nomura Trading 
(Hong Kong) Co., Ltd.


 

· “The speedy and reliable service of Capital Communication is crucial to the opening of our chain stores in Hong Kong and the launch of our health products...”

Mr. W. L. Tsang, General Manager
BCT Global Development Co., Ltd.


 

· “I am highly impressed by the quick and accurate translation services offered by Capital Communication.”

Ms. Sean Eav, 
BALL Watch (Asia) Co. Ltd.


 

· “Aon always turns to Capital Communication for assistance when we need urgent translation to be completed. All we need to do is just make a quick phone call and send an e-mail attachment. The translation will then be completed at the agreed time – on time, if not before the deadline.”


Anna So, AON Limited 
- Hong Kong Office


 

· “Capital Communication gives us peace of mind because we know the translation is accurate. The work that Capital Communication did was crucial in our being responsive to our customers.”

George Hung, Uni-Trend Int. Ltd