资本传讯翻译有限公司是一家立足香港的专业语言翻译及本地化服务公司，专注于法律、财经、证券、期货、贸易、商业及技术类翻译。我们提供全方位一站式语言解决方案，包括文件翻译、校对、编辑、传译、视频录音誊写、字幕、配音服务、网站及软件本地化。我们的客户包括跨国公司、上市公司、投资银行、律师行、会计师行、证券公司、金融服务公司、保险公司、网站及软件开发商等。凭借我们的出色服务，我们已与各类客户建立长期、可靠的合作关系，并帮助多家公司及企业成功完成大型翻译项目。我们追求的目标是透过我们的优质翻译服务为客户确保高效的内外沟通，以达到扩展他们当地及全球业务之目的。我们的翻译服务涉及的核心语言包括英文、中文（繁体中文及简体中文）、日文、韩文、法文、德文、俄文等。

我们的愿景

通过为本地及海外企业和个人提供定制增值语言翻译、口译及本土化服务，成为一家出类拔萃的世界级企业。

我们的使命

以最具竟争力的价格、在尽可能最短的时间内提供量身定制的高质量语言翻译、口译及本土化服务，为客户的业务增值。

我们的首要目标，是通过保持对客户的高度信心和忠诚，同他们建立长期的业务伙伴关系。

此外，我们已做好准备，带头倡导为语言翻译行业确立更高的质量标准。

我们的核心价值观

在资本传讯，我们通过强调「专业素质」致力于为客户提供优质而可靠的语言服务，而支援这种专业素质的，正是我们与生俱来的核心价值观：

凡事追求完美

虽然我们知道世界上没有完美的东西，但我们仍然不遗余力，孜孜以求，无论做什么，都努力做到最好。因为我们知道「建立信任可能需要几年时间，但毁掉它则只需要几秒钟」。我们的企业文化要求我们不允许发生错误或偏差，即使只有一次。这就是我们所说的「全面质量保证」（TQA），它是我们取得成功的生命线。在资本传讯，我们致力于提供优质翻译服务，项目无论大小，我们都严格实施质量控制程序，以达到或超越客户的期待和要求。

人为本的团队精神

员工是我们最宝贵的资产。作为我们的服务支柱，他们是质量及本公司取得成功的保证。我们努力招聘、培训并留住专业翻译人员，他们是本公司从其所在领域中精挑细选出来的佼佼者。此外，我们崇尚团队精神，并鼓励所有员工作为团队的一分子与其他精诚合作，因为只有团队才能创造出您所期待的结果，诚如比尔•盖茨所说，没有完美的个人，只有完美的团队。

人情味

我们的客户群来自许多不同的领域，每一个客户都有其自己的特定需求和要求。牢记这一点，我们总是设法确保通过有效的沟通，使每一个客户都能得到尽可能最大的呵护。我们的目标不仅仅在于凡事都力求做得最好，我们也始终把关怀客户、为其提供专业、体贴、满足于其特定需要的定制服务，放在优先位置，也就是说，一是当前先为客户着想。为此，诚实、正值、谦逊及开放的心态，便成为我们真正强调的优秀品德。

讲究成本效益

价格永远是客户最关心的问题。市场上，没有人愿意支付高于最低价格的费用。在资本传讯，我们致力于在不牺牲质量或效率的前提下提供最具竞争力的价格，以便创造一种双赢的局面。在任何情况下，您都可以期待您的项目以不超出预算的价格按时圆满完成－ 无一例外。

为客户保守机密

虽然互联网的迅速发展打破了地域界限，为语言翻译行业创造了无限商机，但它也同时也为客户带来隐忧，担心其所提交的文件泄露出去。在资本传讯，我们了解客户的忧虑，承诺充分恪守职业道德，对客户提供的所有资讯予以保密。为让我们的客户加倍放心，我们愿意签署一份《保密协议》。这样，有香港严格的法律制度做保障，您就可以对我们完全放心，确信我们将会保护您的机密。

如希望同我们签订一份《保密协议》，我们也可以向您提供保密协议，供双方签署。之后，您便可以发给我们需要报价的文件。

当使用我们的网站时，您的隐私将根据我们的《隐私策略》受到尊重和保护，这一点您尽管可以放心。