|
|
|
语言翻译
|
 语言翻译是一种博大精深的艺术，易说不易做。写一篇漂亮的文章轻而易举，但提交一篇精美的译文却非易事。翻译员不仅需要有高超的双语能力，而且还需要有相关的背景知识。
在资本传讯，我们只聘用在贵公司业务领域中拥有资格的母语翻译员。所有翻译员都只做母语翻译，而且懂得其所翻译的专门技术词汇的含义，并竭尽所能做得尽善尽美，让您100％满意。
一篇好的译文，应该集「 信、达、雅」于一体。它不仅仅是语言的转换，而是还是文化的转换。常言道，翻译不是翻'词语'而是翻'意思'。所以，我们在进行翻译时始终一丝不苟，在意思准确的基础上，通过意译力求自然流畅，而不是直译或逐字翻译。
我们会根据项目的性质分配以目标语言为母语的翻译员，每位翻译员均精通特定领域的翻译。产品经「译、审、校」层层把关，精益求精，贯彻始终。
语言种类： 我们主要提供亚洲和欧洲语言的翻译服务，包括但不限于：
英语、中文（繁体及简体）、日语、韩语、越南语、法语、德语、葡萄牙语、西班牙语、
俄语、印尼语、印地语、意大利语及其他语言
翻译领域：我们主要专注于以下行业领域，包括：
如需及时获取有关翻译服务的报价详情，请发电邮至translation@capital-communication.com 或点击免费报价。
您亦可拨打我们的查詢電話：+852 2919 0365 或 +852 2919 0385
|
 |
|
|
