Our certification service delivers translations legally certified for local or international use
We provide professional certified, notarized and sworn translation. When you require diplomas, passport, identification documents and other official translations for use in an international environment, we will provide certified translations that are accepted worldwide.
We provide certified translation for various certificates, diplomas, passports and other legal documents, including diplomas, passports, birth certificates, marriage certificates, driving licenses and other official documents. We can also, on your behalf, arrange for translated documents to be notarized by a notary public or solicitor or/and apostilled by the High Court, as may be required by certain authorities or governmental agencies.
For the certified translation, we can issue a letter or the translator can prepare a statutory declaration to certify that the translation is true and correct. The certified translation is sent to the client by express mail or by hand free of charge.
The certified documents we mainly deal with include (but not limited to) :
•
|
Adoption Papers
|
•
|
Affidavits
|
•
|
Agreements
|
•
|
Birth / Marriage / Divorce / Death Certificates
|
•
|
Customs Documents
|
•
|
Diplomas, School Papers, Degree Certificates
|
•
|
Graduation Certificates
|
•
|
ID Card
|
•
|
Immigration and Naturalization Papers
|
•
|
Licenses
|
•
|
Medical/Hospitalization Certificates
|
•
|
Passports
|
•
|
Permanent Residence Booklets
|
•
|
Police Reports
|
•
|
Powers of Attorney
|
•
|
Property Papers, Real Estate Deeds
|
•
|
Recommendation Letters
|
•
|
Tax Payment Records
|
•
|
Trade Marks Registrations
|
•
|
VAT invoices
|
•
|
Vouchers for Telegraphic Transfers
|
Please send an email to translation@capital-communication.com or click free quote to get an instant quote on our Specialized Certified Translation Services or call us at +852 2919 0365 or +852 2919 0385.