|
|
|
語言翻譯
|
 文件翻譯是一種博大精深的藝術，易說不易做。寫一份高質素的文章輕而易舉，但提交一份精美的譯文卻非易事。翻譯員不僅需擁有超強的雙語能力，還需具備相關的背景知識。
在資本傳訊，我們只聘用在業務領域中擁有專業資格的母語翻譯員。所有翻譯員都只做母語翻譯，而且懂得其所翻譯的專門技術詞彙的含義，並竭盡所能做得盡善盡美，讓您100％滿意。
高素質的譯文，應該集「 信、達、雅」於一體。它不僅僅是語言的轉換，還是文化的轉換。所以，我們在進行翻譯時始終一絲不苟，在含義理解準確的基礎上，透過意譯力求自然流暢，而不是直譯或逐字翻譯。
我們會根據項目性質及文件類型安排以目標語言為母語的合適翻譯員，每位翻譯員均精通特定領域的翻譯。所有譯文將經過「翻譯、編輯、校對」等流程層層把關，精益求精。
語言種類： 我們主要提供亞洲和歐洲語言的翻譯服務，包括但不限於：
英文、中文（繁體及簡體）、日文、韓文、越南文、法文、德文、葡萄牙文、西班牙文、
俄文、印尼文、印地文、意大利文及其他語言
專業領域：我們主要專注於以下行業領域，包括：
有關具體詳情，您可發電郵至translation@capital-communication.com 或點擊免費報價，以獲取我們的免費報價。您亦可撥打我們的服務熱線+852 2919 0365 （或 +852 2919 0385）與我們聯絡。
|
 |
|
|
